A A A

Settlement Services

service change notice - settlement

For information about other DPNCHC services during the COVID-19 Pandemic, please click here

For other information about resources during the COVID-19 Pandemic, please click here

English

Our Settlement Counselors provide friendly assistance and referrals to both documented and undocumented newcomers to Canada. Services include: information regarding the Canadian immigration process, housing, health, education, and other resources in the community.

If you are new to the Davenport neighbourhood and are looking for access to referrals to ESL (English as a Second Language) and community health programs, nutritious meals, and the opportunity to meet others in the community, then the Settlement Department is for you.

Details:

  • Our staff speak English, Spanish, Portuguese and French.
  • We can provide service to clients who speak other languages using a translation service.
  • Registration is not required for community information calls and referrals.
  • Completion of a registration and intake form is required for clients who need ongoing case work (for example, support with immigration applications).

For more information, please contact:

Erika Garcia at (416) 656-8025 ext.238  or egarcia@dpnchc.ca for services in Spanish and English.

Leon Liberman at (416) 656-8025 ext.223 or lliberman@dpnchc.ca for services in Spanish, Portuguese, French and English.

Español

Nuestros consejeros de asentamientos brindan asistencia y referencias a personas nuevas a Canadá que son documentados o indocumentados. Los servicios incluyen: información sobre el proceso de inmigración Canadiense, vivienda, salud, educación y otros recursos de la comunidad.

Si usted reside en el área de Davenport y está buscando referencias de programas de ESL (Inglés como segunda lengua), salud, búsqueda de empleo, y la oportunidad de conocer a otras personas en la comunidad, entonces nuestro programa de Asentamiento en DPNCHC es el que usted necesita.

Detalles:

  • Nuestro equipo de asentamiento habla Inglés, Español, Portugués y Francés.
  • Ofrecemos soporte para clientes de otros idiomas usando el servicio de traducción (excepto traducción de documentos).
  • No es necesario registrarse para adquirir información y referencias de la comunidad.
  • Pero si se requiere registrarse al programa si el cliente necesita trabajo de caso continuo (por ejemplo, apoyo con solicitudes de inmigracion).

Para obtener más información, por favor contacte a:

Erika García al (416) 656-8025 ext.238 o egarcia@dpnchc.ca para servicios en Español y Inglés.

León Liberman al (416) 656-8025 ext.223 o lliberman@dpnchc.ca para servicios en Español, Portugués, Francés y Inglés.

Português

Nossos Conselheiros de Assentamento promovem assistência amigável e referências para recém-chegados ao Canadá, sejam documentados ou indocumentados. Os serviços incluem: informações sobre processos de imigração e recursos como moradia, saúde, educação e outros na comunidade.

Se você chegou recentemente à vizinhança Davenport e está buscando acesso e indicações para programas como cursos de ISL – Inglês como Segunda Língua (ESL – English as a Second Language), busca de emprego, orientações nutricionais e a oportunidade de conhecer pessoas da comunidade, então o Programa de Assentamento Davenport é o lugar certo para você.

Detalhes:

  • Nosso time fala Inglês, Espanhol, Portugês e Francês;
  • Podemos providenciar serviços de tradução para clientes que falam outros idiomas;
  • Não é necessário cadastro para informações sobre serviços comunitários e indicações;
  • O preenchimento de cadastro é necessário somente para clientes que necessitem de apoio específico para seu caso (por exemplo, suporte com aplicações ou patrocínio).

Para mais informações, ligue ou mande email para:

  • Erika Garcia: (416) 656-8025, ext.238 ou egarcia@dpnchc.ca (Espanhol e Inglês);
  • Leon Liberman: (416) 656-8025, ext.223 ou lliberman@dpnchc.ca (Espanhol, Português, Francês e Inglês).